搜索 语言
没有数据
蒙る 的日语查询结果
蒙る
こうぶる
〔「かがふる」の転〕
(1)頭にのせる。 かぶる。 また， 身につける。
「此の冠どもは…斎(オガミ)の時に～・る所なり/日本書紀（孝徳訓）」
(2)「こうむる（被）{(1)}」に同じ。
「御徳をも～・り侍らむ/源氏（行幸）」
(3)「こうむる（被）{(2)}」に同じ。
「天下に疵(キズ)を～・るものたえず/平家 12」
(4)「こうむる（被）{(3)}」に同じ。
「かみほとけの恵み～・れるに似たり/土左」
日语词典
蒙る
こうむる
〔「こうぶる」の転〕
(1)他人から， 自分にとってためになる何かを与えられる。
「多大の恩恵を～・る」「皆様のお陰を～・りまして…」
(2)自身の身によくない結果がもたらされる。 被害を受ける。
「損害を～・る」「台風で大きな痛手を～・る」「傷ヲ～・ル/日葡」
(3)神仏や目上の者から与えられたものを受け入れる。
「天罰を～・る」「お客様からおしかりを～・りました」「洋行の官命を～・り/舞姫（鴎外）」
︱慣用︱ 御免を～
日语词典
