良い 的日语查询结果
良い
えい
〔近世江戸語〕
よい。
「行かずとも~・い/洒落本・遊子方言」
→ えし
日语词典
良い
いい
〔形容詞「よい」の終止形・連体形ヨイが近世にエイ(エエ)を経て転じたもの。 現代の話し言葉では終止形・連体形には, 普通, イイが用いられ, 改まった場面ではヨイが用いられる。 特に, 俗語的な表現ではもっぱらイイが用いられる〕
「よい」に同じ。
「赤いのと青いのとあるけど, どっちが~・い(=ドチラヲ選ブカ)?」「宝くじの一等が当たると~・いなあ」「~・い暮らし(=豊カナ暮ラシ)がしたい」「もうそろそろ着いても~・いころだ(=着イテ当然ノ時刻ダ)」「この車はあと~・いとこ(=長クテモ)三年しかもたないだろう」「~・いかい(=ヨクワカッテイルノカ), これが~・いと言ったのは君自身なんだよ」「~・いざまだ」「~・い年して(=フサワシイ年齢デハナイノニ)何ですか, そのかっこうは」
︱慣用︱ 気が~・気味が~・小気味が~・調子が~・人が~・間が~・虫が~・要領が~
いい鴨(カモ)
よい獲物。 こちらの思うつぼにはまるような人物をいう。
いい薬
一時つらくても結局その人の身のためになることがら。
「失敗が~になった」
日语词典
良い
よい
〔望ましい状態を広くいう語。 終止形・連体形としては, 口頭語では「いい」, 文章語では「よい」を用いることが多い〕
(1)品質的に上等である。
「~・い酒」「~・い時計」
(2)美的にすぐれている。 美しい。
「景色が~・い」「器量が~・い」
(3)能力的にすぐれている。 優秀だ。
「腕が~・い」
(4)身分・家柄が高い。 経済的に恵まれている。
「~・い家に生まれる」「~・い暮らし」
(5)倫理・道徳にかなっている。 正当だ。
「~・いと信じてやる」「~・いおこない」
(6)規範・標準に合っている。 適格である。
「バットの持ち方が~・い」「姿勢が~・い」
(7)人柄が好ましい。 善良だ。
「あの人は~・い人だ」
(8)親密だ。 むつまじい。
「仲が~・い」
(9)目的にかなっている。 ふさわしい。 好都合だ。
「~・い時に来てくれた」「けがにはこの薬が~・い」
(10)めでたい。 吉である。
「今日の~・き日」「門出~・しとて勇みけり/盛衰記 36」
(11)利益になる。 得だ。
「~・い話がある」「~・い商売だ」
(12)快い。 快適だ。
「~・い湯だ」「ああ~・い気持ちだ」
(13)十分だ。 整っている。
「もう~・いかい」「覚悟は~・いか」
(14)(「…して(も)よい」「…と(も)よい」などの形で)さしつかえない。 かまわない。
「外出しても~・いですか」「それで~・い」「飲みての後は散りぬとも~・し/万葉 821」
(15)動詞の連用形に付いて, …しやすい, たやすく…することができる, などの意を表す。
「書き~・い万年筆」「この家は住み~・い間取りになっている」
〔(1)~(12) ⇔ 悪い〕
→ よく(良)
﹛派生﹜~が・る(動ラ五[四])~さ(名)
日语词典