相撲 的日语查询结果
相撲
すまい
〔動詞「争(スマ)ふ」の連用形から〕
(1)力や技を争うこと。 すもう。 [和名抄]
(2)すもうをする人。 すまいとり。
「小熊権介惟遠と言ふ~, 息男惟成を相具して参りたり/十訓 3」
(3)「相撲(スマイ)の節(セチ)」の略。
「~の折り, 内・春宮のおはしませば/大鏡(兼家)」
日语词典
相撲
すもう
(1)土俵上で, 二人の者が組み合い, 相手を倒すか, あるいは, 土俵外に出すことによって勝負を決める競技。 日本の国技とされる。 日本書紀によれば, 垂仁天皇の時に野見宿禰(ノミノスクネ)と当麻蹴速(タイマノケハヤ)が争ったのが始めとされる。 奈良・平安時代には相撲(スマイ)の節会(セチエ)として宮中の行事となり, 江戸時代には勧進相撲が盛んとなって, 現代の大相撲に引き継がれていった。 ﹝季﹞秋。
(2)「相撲取り」の略。
~に勝って勝負に負ける
勝つべき体勢にあって有利に試合を進めながら, 結果的には負ける。 いい相撲を取りながら負ける。 物事が順調に進みながら, 結果として失敗することにもいう。
~にならない
力量が違いすぎて勝負にならない。
~を取・る
相撲の勝負をする。
日语词典