翻译犠牲 - 日文词典, 日文-中文字典 I Mazii

Mazii

立即体验 Mazii 应用

搜索

单词汉字句子语法

日语 - 日语

犠牲的日语查询结果

犠牲

いけにえ

(1)神への供え物として，生きている人や獣を捧(ササ)げること。また，そのもの。

(2)ある物事や人のために犠牲になること。

日语词典

犠牲

ぎせい

(1)目的のために身命をなげうって尽くすこと。ある物事の達成のために，かけがえのないものを捧げること。また，そのもの。

「～を払う」「青春を～にする」

(2)「犠牲者」の略。

「戦争の～となる」

(3)神に捧げるために生き物を殺すことやその儀礼。また，その生き物。いけにえ。供犠(クギ)。

→ 人身供犠

日语词典

与犠牲相关的单词

犠牲フライ

無死または一死で走者がいる際に、打者が外野に飛球またはライナーを打ち、外野手もしくは外野まで回り込んだ内野手がこれを捕球後、走者が本塁に達した場合に犠牲フライが記録される（公認野球規則9.08(d)(1)）。また野手が飛球を捕球し損じた場合であっても、野手が捕球していたとしても走者が得点できていた

犠牲バント

進塁させることを目的としたバントのことである。公認野球規則9.08により定められている。英語ではSacrifice buntという。走者を次塁に「送る」ことから送りバントとも呼ばれる。また、三塁走者を本塁に生還させる犠牲バントは特にスクイズプレイと呼ばれ、送りバントとは区別される。

自己犠牲

『銀河鉄道の夜』宮沢賢治の『銀河鉄道の夜』で自己犠牲は重要なテーマとなっている。主人公のジョバンニは次のようにつぶやく。僕はもうあのさそりのやうにほんたうにみんなの幸のためならば僕のからだなんか百ぺんやいてもかまはない。 — 『銀河鉄道の夜』

次の犠牲者をオシラセシマス

ャーノベル。非人道的な殺人ゲーム「シリアルキラーゲーム」に巻き込まれた14人の男女の物語を描く。全3巻で2011年10月6日に第1巻『-君とこの果てることのない暗闇を-』を発売。以降同年12月8日に第2巻『-死と絶望を乗り越えて-』、2012年2月9日に最終巻『-崩壊する世界に死神と-』が発売された。