搜索 语言
没有数据
大殿 的日语查询结果
大殿
おとど
(1)貴人の邸宅。 御殿。
「～の造りざましつらひざま/源氏（若紫）」
(2)大臣・公家に対する敬称。
「さすがに～のおぼす心あるべしとつつみ給ひて/落窪 1」
(3)女主人に対する敬称。
「北の方の～をば目ざましと心おき給へり/源氏（玉鬘）」
(4)女房に対する敬称。
「かうぶりにて命婦の～とて/枕草子 9」
日语词典
大殿
おおとの
(1)貴人の御殿。 （ア）立派な宮殿。
「仕へ奉らむといつはりて～を作り/古事記（中訓）」（イ）宮殿の正殿。 「～の対になむ迎へてむ/浜松中納言 3」（ウ）貴人の邸宅・居室。 「おぼし乱るる事どもありて～には絶え間おきつつ/源氏（夕顔）」
(2)人に対する敬称。 （ア）大臣に対する敬称。 「かかる御ともに歩かむ人は， ～（＝藤原道長）にも申さむ/和泉式部日記」（イ）年配の男性， 年上の男性に対する敬称。 当主に対してその父をいう場合と， 跡継ぎに対して当主をいう場合がある。
⇔ 若殿
「～は…きられさせ給ひ候ひき/保元（下・古活字本）」
日语词典
大殿
おおいどの
〔「大き殿」の転〕
(1)大臣の敬称。
「～より…と， とぶらひ聞えさせ給へり/源氏（乙女）」
(2)大臣の邸宅。
「～に二三日など， 絶え絶えにまかで給へど/源氏（桐壺）」
日语词典
