搜索 语言
没有数据
垂れる 的日语查询结果
垂れる
しだれる
〔四段動詞「しだる」の下二段化〕
長くたれ下がる。
「柳の枝が～・れる」「山ふかみ岩に～・るる水溜めむ/山家（雑）」
日语词典
垂れる
たれる
※一※ （動ラ下一）
※一※（自動詞）
(1)水滴がしたたり落ちる。
「水がぽたぽた～・れる」「鼻水が～・れそうになる」
(2)一端を止められた紐(ヒモ)・布・紙などの他端が下にさがる。
「長い髪が後ろに～・れている」「耳の～・れた犬」
※二※（他動詞）
(1)小便・大便などを排泄(ハイセツ)することをやや卑しめていう語。
「糞(クソ)を～・れる」「屁(ヘ)を～・れる」
(2)目下の者に教訓や模範を示す。
「人々に範(ハン)を～・れる」「教訓を～・れる」
(3)神仏が恵みを人に与える。
「仏が慈悲を～・れる」「神が恩寵(オンチヨウ)を～・れる」
(4)あとまで残す。 あとにとどめる。
「名声を後に～・れる」
(5)下にたらす。
「釣り糸を～・れる」「スダレヲ～・ルル/日葡」「目より血の涙を～・れて/宇治拾遺 4」
(6)首や糸などを下にさげる。
「深く首(コウベ)を～・れる」「川面に枝を～・れた柳」
(7)髪をそる。
「カミヲ～・ルル/日葡」「額(ヒタイ)～・れうと思うて/浄瑠璃・重井筒（中）」
※二※ （接尾）
〔「ったれる」とも〕
体言に付いて， そのような性質・状態に対する嫌悪の気持ちを表す。
「あまっ～・れる」
〔本来は四段活用の「垂る」に対する他動詞。 四段活用の「垂る」が衰退し， 平安末期頃他動詞の「垂らす」が生じて以降， 下二段活用の「垂る」が自動詞としても用いられるようになった〕
日语词典
