分け 的日语查询结果
分け
わけ
(1)分けること。 また, 分けたもの。
(2)勝負がつかないこと。 引き分け。
(3)村落の中の小区分。
(4)区別。 相違。
「乱世にならでは君子小人の~は見えぬぞ/中華若木詩抄」
(5)食べ残し。
「蒲鉾の~をすてたる祇園会の跡/徳和歌後万載集」
(6)芸娼妓などが, 稼ぎを抱え主と折半すること。 また, その芸娼妓。
(7)花代が五分の女郎。
「端女郎は鹿恋(カコイ)より下, みせ女郎といふなり。 …位は一を壱寸とも, 月(ガチ)ともいふ。 …又五を五歩とも~とも北むきともそろりともいへり/浮世草子・御前義経記」
(8)勘定。 支払い。
「道頓堀にての遊興の~の立ぬ事/浮世草子・永代蔵 5」
日语词典