人目 的日语查询结果
人目
ひとめ
(1)他人の見る目。 世間の人の目。
「~を避ける」「~を気にする」
(2)人の往来。 人の姿。
「山ざとは冬ぞさびしさまさりける~も草もかれぬとおもへば/古今(冬)」
~が煩(ウルサ)・い
人に見られてとやかく言われるのがわずらわしい。
~に余・る
行為・様子などが, 目立って他人の目につく。 はなはだしく目立って, 他人に不快感を起こさせる。
「~・る態度」
~に晒(サラ)・す
世間の人の目に付くようにする。
「醜態を~・す」
~に立・つ
人の目につく。 目立つ。
~に付・く
他人の注目をあびる。 目立つ。 人目に立つ。
~を奪(ウバ)・う
「人目を引く」に同じ。
~を忍(シノ)・ぶ
他人に見られないように心を配る。 人目を包(ツツ)む。
「~・んで暮らす」
~を盗・む
他人に見られないように, こっそりと行う。
~を憚(ハバカ)・る
他人に見られないように配慮する。
「~・って会う」
~を引・く
行為・様子などが目立っていて他人の目につく。
「~・く服装」
日语词典
人目
じんもく
人の見る目。 ひとめ。
「~をまどわす」
日语词典