七夕 的日语查询结果
七夕
たなばた
(1)五節句の一。 七月七日に行う牽牛星と織女星を祭る行事。 庭に竹を立て, 五色の短冊に歌や字を書いて枝葉に飾り, 裁縫や字の上達などを祈る。 奈良時代に中国から乞巧奠(キツコウデン)の習俗が伝来し, 古来の「たなばたつめ」の伝説と結びついて宮中で行われたのに始まる。 近世には民間にも普及。 また, 盆の習俗との関連も深い。 七夕祭り。 星祭。 しちせき。 ﹝季﹞秋。
(2)機(ハタ)を織ること。 また, その人。 たなばたつめ。
「天(アメ)なるや弟(オト)~の項(ウナ)がせる玉の御統(ミスマル)/古事記(上)」
(3)織女(シヨクジヨ)星。 たなばたつめ。
「~の渡る橋にはあらで/枕草子 99」
日语词典
七夕
しちせき
⇒ たなばた(七夕)
日语词典