けがれ 的日语查询结果
穢れ
けがれ
(1)けがれること。 特に精神的にみにくいこと。 よくないこと。
「この世の~に染まる」「~を知らない純真な少年」
(2)名誉をけがすこと。
「家名の~」
(3)死・疫病・出産・月経などによって生じると信じられている不浄。 罪・災いとともに, 共同体に異常をもたらす危険な状態とみなされ, 避け忌まれる。
日语词典
汚れ
けがれ
(1)けがれること。 特に精神的にみにくいこと。 よくないこと。
「この世の~に染まる」「~を知らない純真な少年」
(2)名誉をけがすこと。
「家名の~」
(3)死・疫病・出産・月経などによって生じると信じられている不浄。 罪・災いとともに, 共同体に異常をもたらす危険な状態とみなされ, 避け忌まれる。
日语词典