ばかり
都,总是,一直..
结构
N + ばかり
V-る/ V-ている+ばかり
意义
用于说话人对动作有消极想法的情况(重复很多次),即习惯。换句话说,用来表达“一遍又一遍地做同样的事情”的情况。
兄は毎日あきずにインスタントラーメンばかり食べている。
我弟弟每天只吃方便面。
物価
bukka
は
ha
上
a
がるばかりだ。
garubakarida.
价格只会上涨。
彼女
kanojo
は
ha
身
mi
の
no
不幸
fukou
を
wo
嘆
nage
いているばかりだ。
iteirubakarida.
她只是在哀叹自己的不幸。