なんてことない
没什么大不了
结构
~なんてことない
意义
表达“没什么重要或大的事情”的意思。 这是 [なんということはない] 的非正式说法。
これくらいの
korekuraino
病気
byouki
、なんて
,nante
事
koto
ないさ。
naisa.
根本不存在这样的疾病。
この
kono
程度
teido
の
no
宿題
shukudai
はなんて
hanante
事
koto
ない。1
nai.1
時間
jikan
で
de
出来
deki
るさ。
rusa.
这点作业量根本不算什么。你可以在一个小时内完成。