ばかりだ
刚才
结构
V-た+ばかりだ
意义
表示与说话的时间相比最近刚刚结束的动作,根据说话人的感知较短的一段时间(虽然这个时间在现实中可长可短,最多一周,一个月,甚至几年) )。
彼女
kanojo
はその
hasono
会社
kaisha
に
ni
入社
nyuu
したばかりなのに,もう
shitabakarinanoni,mou
別
moubetsu
の
no
仕事
shigoto
を
wo
探
saga
している。
shiteiru.
虽然她刚刚加入公司,但她已经在寻找另一份工作了。
先月
sengetsu
、
,
生
i
け
ke
花
bana
を
wo
学
mana
び
bi
始
haji
めたばかりですので、まだ、
metabakaridesunode,mada,
初心者
shoshinsha
です。
desu.
我上个月才开始学插花,所以我还是一个初学者。
大学
daigaku
を
wo
卒業
sotsugyou
したばかりだ。
shitabakarida.
我刚大学毕业。