そのはんめん(では)
反而/另一方面/同时
结构
その反面(では) 充当连词
意义
その反面(では) (そのはんめんでは) 用来表达的意思是:同一事物存在两个性质相反的侧面。
山田
yamada
さんは
sanha
大変
taihen
けちな
kechina
人
hito
だが、その
daga,sono
反面
hanmen
、とても
,totemo
気前
kimae
がいいところもある。
gaiitokoromoaru.
山田先生是一个非常小气的人,但另一方面,他又非常慷慨。
インターネットはとても便利だ。その反面、問題も多い。
互联网非常方便。另一方面,也存在很多问题。