搜索 语言
没有数据
といい
...或多少，希望（愿望）
结构
…といい<願望>
意义
表达你希望成为那样的人。 句末一般加「が/けど/のに/（のに）なあ」。 与「が/けど/のに」组合时，表示「可能不会实现」等不安全感，或暗示「目前的情况不如人意」。 「たらいい」「ばいい」几乎是同义词，几乎在所有情况下都可以互换使用。
生
u
まれてくる
maretekuru
子供
kodomo
が､
ga､
男
otoko
の
no
子
ko
だといいなあ。
datoiinaa.
我希望生下的孩子是个男孩。
大学生
daigakusei
がもっと
gamotto
積極的
sekkyokuteki
だといいのだが。
datoiinodaga.
希望大学生更加积极主动。
この
kono
部屋
heya
がもっと
gamotto
広
hiro
いといいのになあ。
itoiinoninaa.
我希望这个房间更大一些。
木村
kimura
さんが
sanga
時間
jikan
に
ni
間
ma
に
ni
合
a
うといいんだけど。
utoiindakedo.
我希望木村先生能准时到来。
10
10
月
gatsu
の
no
旅行
ryokou
の
no
間
ma
､
､
晴天
seiten
が
ga
続
tsuzu
くといい。
kutoii.
我希望十月份的旅行期间天气保持晴朗。
みんながこのことを
minnagakonokotowo
忘
wasu
れるといいが。
rerutoiiga.
我希望每个人都忘记这件事。
学習者
gakushuusha
の
no
自発的
jihatsuteki
な
na
活動
katsudou
が
ga
今後
kongo
も
mo
継続
keizoku
されるといい。
sarerutoii.
希望今后学员们的志愿活动能够继续下去。
