ない (か)
可能...(确认缓解)
结构
V + ないか
A + くないか
Na・N + ではないか
A + くないか
Na・N + ではないか
意义
这是表达“我认为情况是这样”的较弱的方式。 用于出现不确定性并夹杂着一点疑问的情况。 在许多情况下,人们会感到焦虑和恐惧。
彼女
kanojo
があの
gaano
男
otoko
の
no
人
hi
と
to
結婚
tokekkon
したなんて、
shitanante,
何
nani
かの
kano
間違
machiga
いではないか。
idehanaika.
她嫁给那个男人,难道不是一个错误吗?
この
kono
料理
ryouri
はちょっと
hachotto
塩辛
shiokara
くない。
kunai.
这道菜不太咸。
毎日
mainichi
そんなに
sonnani
徹夜
tetsuya
したら
shitara
病気
byouki
にならないか。
ninaranaika.
如果我每天熬夜那么久,我不会生病吗?