となると
如果是那样
结构
となると
意义
站在句首表达“如果发生这样的事情...”的意思。 第一个子句陈述说话人刚刚了解到的信息,第二个子句陈述说话人根据该信息做出的判断。
也有使用「だとなると/そうだとなると」的情况。
也有使用「だとなると/そうだとなると」的情况。
来年
rainen
、あなたは
,anataha
アメリカ
amerika
に
ni
行
i
って
tte
在留
zairyuu
するそうだね。となると、
surusoudane.tonaruto,
アメリカ人
amerikajin
になるか。
ninaruka.
我听说你明年要去美国并留在那里。那么,你成为美国人了吗?
昨日山田
kinouyamada
さんは
sanha
熱
netsu
を
wo
出
da
したようです。となると、
shitayoudesu.tonaruto,
今日彼
kyoukare
は
ha
学校
gakkou
に
ni
行
i
かないね。
kanaine.
山田先生昨天好像发烧了。所以,他今天不会去学校。