というのなら
如果说~
结构
というのなら
意义
用于说话人想根据刚才提到的故事内容表达他对该故事的判断的情况。
后面继续表达说话人的判断,或表示许可、建议。 人们也说「ということなら」。
后面继续表达说话人的判断,或表示许可、建议。 人们也说「ということなら」。
したくないと
shitakunaito
言
i
うのなら、してもらわなくてもいい。
unonara,shitemorawanakutemoii.
如果你说你不想做,你就不必做。
健康
kenkou
が
ga
大切
taisetsu
だと
dato
言
i
うのなら、
unonara,
タバコ
tabako
を
wo
止
to
めなければならない。
menakerebanaranai.
如果您的健康对您很重要,您必须戒烟。