いかなる
... 总是
结构
いかなる N (+助词) も
意义
意思是N的最高级别,强调N以增强事件的真实性。
中村
nakamura
さんはいかなる
sanhaikanaru
困難
konnan
にも
nimo
負
ma
けないほど
kenaihodo
強
tsuyo
い
i
精神力
seishinryoku
の
no
持
mo
ち
chi
主
nushi
だった。
datta.
中村先生有着坚强的精神力量,可以让他克服任何困难。
警察
keisatsu
はいつもいかなる
haitsumoikanaru
事態
jitai
にも
nimo
対処
taisho
できる
dekiru
態勢
taisei
にある。
niaru.
警察随时准备应对任何情况。
神
kami
へのいかなる
henoikanaru
信仰
shinkou
も
mo
拒絶
kyozetsu
する。
suru.
拒绝对上帝的任何信仰。