ところで
就在当时(中断时间)
结构
V-た + ところで
意义
表达意思:上一个动作结束的同时,下一个动作也发生。
必死
hisshi
で
de
走
hashi
り、
ri,
飛
to
び
bi
乗
no
ったところで
ttatokorode
電車
densha
の
no
ドア
doa
が
ga
閉
shi
まった。
matta.
我拼命逃命,正当我跳上火车时,车门关上了。
レポート
repo-to
の
no
最後
saigo
の
no
一行
ikkou
を
wo
書
ka
いたところで、
itatokorode,
突然気絶
totsuzenkizetsu
した。
shita.
当我写下报告的最后一行时,我突然昏倒了。