…くらいだから
因为(在...程度)...
结构
くらい/ぐらいだから 是个连词.
意义
用于陈述运动或状况的水平,为说话人的推测和评估提供基础。 通常后面跟表达说话人推测的表达方式,如「のだろう」、「にちがいない」、「はずだ」...
山下
yamashita
さんはいつも
sanhaitsumo
本
hon
さえあればほかにはなにもいらないと
saearebahokanihananimoiranaito
言
i
っているぐらいだから、きっと
tteiruguraidakara,kitto
家
ie
の
no
中
naka
は
ha
本
hon
だらけなんだろう。
darakenandarou.
山下先生总说只要有书就什么都不需要,所以他的家里一定充满了书。
あの
ano
温厚
onkou
な
na
鈴木
suzuki
さんが
sanga
怒
oko
ったくらいだから、よほどのことだったのでしょう。
ttakuraidakara,yohodonokotodattanodeshou.
温柔的铃木同学竟然生气了,一定是出了什么大事吧。