までになる
到...
结构
V- る + までになる
意义
表达的意思是:经过很长的时间或者经过很多的磨难,我们现在达到了这样的结果或状态。 除了动词[なる]之外,还可以使用表示变化的动词,例如 [成長する/ 育つ/ 回復する/ 進歩する] (成熟、成长、恢复、进步)。
いろいろな
iroirona
努力
doryoku
の
no
末
sue
に、やっと
ni,yatto
英語
eigo
が
ga
上手
jouzu
に
ni
話
hana
せるまでになった。
serumadeninatta.
经过一番努力,我终于能说一口流利的英语了。
理学療法
rigakuryouhou
の
no
結果
kekka
、
,
足
ashi
を
wo
動
ugo
かせるまでになった。
kaserumadeninatta.
经过物理治疗后,他的双腿又可以活动了。