そもそもの...
...首先(由于)
结构
そもそもの N
意义
表示“某一事件最早的起源”的意思。常与表示开始的名词一起出现。
母
haha
が
ga
賭博
tobaku
をしたことが、
woshitakotoga,
家族
kazoku
の
no
苦労
kurou
のそもそもの
nosomosomono
起源
kigen
だった。
datta.
她母亲的赌博是她家庭麻烦的根源。
そもそもの
somosomono
起
o
こりは、
koriha,
妹
imouto
が
ga
留学
ryuugaku
したいと
shitaito
言
i
い
i
出
da
したことだった。
shitakotodatta.
这一切都始于我妹妹宣布她想出国留学。