そもそも...というのは
原本是
结构
そもそも...というのは
意义
用于描述事物的基本性质。 通常用于反驳未充分考虑其性质的观点。
そもそも
somosomo
人
hito
の
no
考
kanga
えは
eha
他人
tanin
に
ni
抑制
yokusei
できるものではないのだから、
dekirumonodehanainodakara,
彼女
kanojo
を
wo
思
omo
い
i
通
doo
りにしようとしても
rinishiyoutoshitemo
無駄
muda
だ。
da.
首先,人的思想是无法被别人控制的,所以试图让她做她想做的事是没有意义的。
そもそも
somosomo
彼
kare
は
ha
型
kata
にはまらない
nihamaranai
生
i
き
ki
方
kata
を
wo
好
kono
むものだ。
mumonoda.
規則
kisoku
ずくめの
zukumeno
組織
soshiki
を
wo
息苦
ikiguru
しく
shiku
感
kan
じるのは
jirunoha
当然
touzen
だ。
da.
首先,他喜欢非传统的生活方式。被一个充满规则的组织感到窒息是很自然的。