じつのところ
说实话·(也就是说)
结构
じつのところ~
意义
用于在吸收了对方的故事后承认某事。 接下来通常是说话人对听者的态度或解释。
じつのところ、
jitsunotokoro,
彼
kare
は
ha
私
watashi
の
no
意見
iken
にいつも
niitsumo
反対
hantai
します。
shimasu.
事实上,他总是不同意我的意见。
じつのところ、
jitsunotokoro,
私
watashi
は
ha
彼女
kanojo
について
nitsuite
何
nani
も
mo
知
shi
りません。
rimasen.
事实上,我对她一无所知。