搜索 语言
没有数据
からには
一..就...，因为...当然...
结构
V・A・Naである・Nである + からには
意义
からには 表达“因为我们已经走到了这样的境地，所以我们必须坚持到底”的意思。 使用需要对情况负责或做好心理准备的词语。 常用来表达说话人的意志和愿望。 这个句型是正式的，与[...うえは]、[...以上は]含义相同。
一度引
ichidohi
き
ki
受
u
けたからには、
ketakaraniha,
責任
sekinin
を
wo
持
mo
って
tte
最後
saigo
までやるべきだと
madeyarubekidato
思
omo
う。
u.
我认为一旦你接受了一份工作，你就应该承担责任，并坚持到底。
学校
gakkou
の
no
代表
daihyou
に
ni
選
era
ばれたからには、
baretakaraniha,
全力
zenryoku
を
wo
尽
tsu
くして
kushite
頑張
ganba
るつもりだ。
rutsumorida.
现在我被选为学校代表，我打算尽力而为。
証拠
shouko
がないからには、
ganaikaraniha,
彼
kare
を
wo
犯人
hannin
として
toshite
逮捕
taiho
することはできないはずだ。
surukotohadekinaihazuda.
没有证据，不应该将他作为罪魁祸首逮捕。
