に至っても
即使...
结构
N + に至っても
V + に至っても
意义
に至っても(にいたっても)表达“即使已经到了这样的地步……”的意思。 通常用来描述消极的、不想的事件。 后面常有「まだ・なお・いまだに」。
ひどい
hidoi
症状
shoujou
が
ga
出
de
るに
runi
至
ita
っても
ttemo
彼
kare
は
ha
病院
byouin
へ
he
行
i
こうとしなかった。
koutoshinakatta.
即使症状变得严重,他也拒绝去医院。
株価
kabuka
がここまで
gakokomade
下落
geraku
するに
suruni
至
ita
っても
ttemo
彼
kare
はまだあきらめていないらしい。
hamadaakirameteinairashii.
尽管股价跌了这么多,他似乎还没有放弃。
結婚
kekkon
するに
suruni
至
ita
っても
ttemo
夫
otto
は
ha
浮気
uwaki
をやめなかった。
woyamenakatta.
即使结婚后,她的丈夫也没有停止对她的欺骗。
20
20
世紀
seiki
に
ni
至
ita
ってもその
ttemosono
少数民族
shousuuminzoku
は
ha
過酷
kakoku
な
na
差別
sabetsu
の
no
下置
shitao
かれていた。
kareteita.
即使进入20世纪,这些少数民族仍然受到严重的歧视。