ても ... ても
无论多么...(时间)仍然是...
结构
V + ても + V + ても
意义
反复使用动词来强调这样一个事实:无论你多么努力,你仍然无法达到预期的结果。
この
kono
本
hon
が
ga
難
muzuka
しくて
shikute
読
yo
んでも
ndemo
読
yo
んでも
ndemo
分
wa
からない。
karanai.
这本书太难了,我读再多也看不懂。
仕事
shigoto
が
ga
多
oo
すぎて、してもしても
sugite,shitemoshitemo
終
o
わらない。
waranai.
我的工作太多了,无论我如何努力都无法完成。