というのも…からだ
原因...是因为
结构
というのも + V-た + からだ
意义
用于解释已经或将要执行的动作的原因或理由。
「も」这个词是用来强调这是一个特殊的动作。 有时也用「…のだ」代替「…からだ」。
「も」这个词是用来强调这是一个特殊的动作。 有时也用「…のだ」代替「…からだ」。
わざわざ
wazawaza
東京
toukyou
までその
madesono
時計
tokei
を
wo
買
ka
いに
ini
行
i
ったというのも、
ttatoiunomo,
部長
buchou
を
wo
喜
yoroko
ばせたかったからだ。
basetakattakarada.
我之所以千里迢迢跑到东京去买表,就是为了讨好经理。
社長
shachou
が
ga
怒
oko
ったというのも、
ttatoiunomo,
部下
buka
が
ga
嘘
uso
をついたからだ。
wotsuitakarada.
总统因为下属撒谎而生气。