ものの
虽然...但
结构
V・A・Naな + ものの
意义
描述“后一件事与前一件事的预测不同”。
手術
shujutsu
は
ha
成功
seikou
したものの、まだ
shitamonono,mada
心配
shinpai
です。
desu.
虽然手术很成功,但我还是很担心。
給料
kyuuryou
は
ha
少
suku
ないものの、
naimonono,
仕事
shigoto
はやりがいがあります。
hayarigaigaarimasu.
虽然工资低,但工作还是有收获的。
祖父
sofu
は
ha
体
karada
が
ga
丈夫
joubu
なものの、
namonono,
最近耳
saikinmimi
が
ga
聞
ki
こえにくくなってきました。
koenikukunattekimashita.
虽然我的祖父身体强壮,但他最近变得听力困难。