搜索 语言
没有数据
～ならびに
〜，以及...
结构
N + ならびに + N
意义
/
●这是一种使用许多名词的表达方式。
●具有书面色彩。
●具有书面色彩。
田中君並
tanakakunnara
びに
bini
令夫人
reifujin
。
.
田中先生和他的妻子。
この
kono
美術館
bijutsukan
は
ha
主
omo
に
ni
東欧
touou
の
no
絵画並
kaiganara
びに
bini
工芸品
kougeihin
を
wo
所蔵
shozou
している。
shiteiru.
该博物馆主要收藏来自东欧的绘画和文物。
本日
honjitsu
ご
go
出席
shusseki
のの
nono
諸君
shokun
ならびに
narabini
御家族
gokazoku
の
no
皆
mina
さま
sama
方
kata
に
ni
心
kokoro
からお
karao
祝
iwa
い
i
申
mou
し
shi
上
a
げます。
gemasu.
我谨向今天出席的您和您的家人致以衷心的祝贺。
優勝者
yuushousha
には
niha
賞状
shoujou
ならびに
narabini
記念品
kinenhin
が
ga
手渡
tewata
されることになっている。
sarerukotoninatteiru.
获奖者将获得证书和纪念礼物。
住所
juusho
、
,
氏名
shimei
ならびに
narabini
生年月日
seinengappi
を
wo
教
oshi
えてください。
etekudasai.
请告诉我们您的地址、姓名和出生日期。
