~ものとおもわれる
也许(猜测)
结构
用作推测性表达,与[と思われる]同义。
意义
✦用作推测性表达,与[と思われる]同义。 有 [もの]的表达方式经常用在对话和正式文件中。
少
suku
なくともわたしには
nakutomowatashiniha
二人
ninin
が
ga
泣
na
いているものと
iteirumonoto
思
omo
われました。
waremashita.
至少在我看来,他们都在哭。
今回
konkai
の
no
調査
chousa
で
de
事故
jiko
の
no
原因
gen'in
が
ga
明
aki
らかになるものと
rakaninarumonoto
思
omo
われる。
wareru.
希望此次调查能够查明事故原因。
犯人
hannin
は
ha
東京方面
toukyouhoumen
へ
he
逃
ni
げたものと
getamonoto
思
omo
われる。
wareru.
据信凶手已逃往东京。