もう...
已经……了,不再……了(否定态度)
结构
もう + 否定表现
意义
使用否定谓语如「無理だ」(这是不可能的)、「いやだ」(很无聊)来表达这种情况不能再继续下去的想法。
こんな
konna
大変
taihen
な
na
仕事
shigoto
はもうしたくない。
hamoushitakunai.
我不想再做这么困难的工作了。
もう
mou
彼
kare
の
no
嘘
uso
を
wo
聞
ki
くのは
kunoha
嫌
iya
だ。
da.
我不想再听他的谎言了。
これ
kore
以上走
ijouhashi
り
ri
続
tsuzu
けるのは
kerunoha
体力的
tairyokuteki
にもう
nimou
無理
muri
だ。
da.
从身体上来说,我不可能再继续跑步了。