…し, …から
因为...此外...所以...
结构
V-る/ V-た/ V-ない/ Na-だ/ A-い + し,V-る/ V-た/ V-ない/ Na-だ/ A-い + から
意义
这是一种提出两个或多个理由的说话方式。
この
kono
女
onna
の
no
子
ko
はまだ10
hamada10
歳
sai
だし、
dashi,
体
karada
が
ga
弱
yowa
いから
ikara
留学
ryuugaku
は
ha
無理
muri
だ。
da.
这个女孩才10岁,身体又弱,不可能出国留学。
前週
zenshuu
の
no
日曜日
nichiyoubi
は
ha
祭日
saijitsu
だったし、
dattashi,
天気
tenki
がよかったから、がらくた
gayokattakara,garakuta
市
shi
は
ha
大勢
taisei
の
no
人
hito
でにぎわった。
denigiwatta.
上周日是国定假日,天气好,所以旧货市场里人头攒动。
この
kono
道
michi
は
ha
夜
yoru
は
ha
暗
kura
いし
ishi
危
abu
ないから
naikara
一人
ichinin
で
de
歩
aru
かないようにしてください。
kanaiyounishitekudasai.
这条路夜间漆黑危险,请勿单独行走。
風邪気味だし、それに着て行く服もないから今晩のパーティーには行かない。
我感冒了,没有衣服穿,所以今晚我不去参加聚会了。