搜索 语言
没有数据
... ば
如果...（常见条件）
结构
…ば + N／Na だ
…ば + A－い
…ば + V－る
意义
这是一种表述所有事件而不是个体或特定事件的条件关系的表达方式。 它表达了“如果X形成，那么Y当然也会形成”的意思。 因为它描述的是一种因果关系，或者说是有规律地建立起来的一种有规律的、逻辑的关系，与某个特殊的时间无关，所以人们在句末总是使用形式词典。 它不重视只发生一次的个人经历或个别事件，而是用在“如果X已经形成，那么Y当然也会形成”的情况，表示一般都会变成Y”， “本质上是Y”。
春
haru
が
ga
来
ku
れば
reba
霧雨
kirisame
が
ga
降
fu
る。
ru.
春天一到，就会细雨蒙蒙。
5に2を
5ni2wo
掛
ka
ければ10になる。
kereba10ninaru.
5 乘以 2 得到 10。
年
toshi
をとれば
wotoreba
記憶力
kiokuryoku
が
ga
弱
yowa
くなる。
kunaru.
随着年龄的增长，我们的记忆力会变弱。
経済状況
keizaijoukyou
が
ga
悪
waru
ければ
kereba
犯罪率
hanzairitsu
が
ga
高
taka
くなり、
kunari,
経済状況
keizaijoukyou
が
ga
改善
kaizen
すれば
sureba
犯罪率
hanzairitsu
が
ga
低下
teika
する。
suru.
当经济形势不好时，犯罪率上升，当经济形势好转时，犯罪率下降。
