と思っている
计划
结构
V - ようと思っています
意义
这个句型是用来表达说话人的意图。 「V-ようと思います」也有同样的意思,但唯一不同的是「V-ようと思っています」表示说话人的意图在说话前已形成了,目前仍在继续。
来年末
rainenmatsu
は
ha
結婚
kekkon
しようと
shiyouto
思
omo
っています。
tteimasu.
我正在考虑明年年底结婚。
今週末
konshuumatsu
は
ha
横浜
yokohama
へ
he
行
i
こうと
kouto
思
omo
っています。
tteimasu.
我想这个周末去横滨。