... ば
如果
结构
...ば + 尚未完成的事
意义
谈论某个特定的人物或事物,表达“如果X成立,那么Y当然也成立”的意思。 由于 Y 是尚未发生的事件,所以句末常有「だろう」、「にちがいない」、「はずだ」、「かもしれない」、「思う」...人们经常用「ば」来表示X是形成Y的充分必要条件。
もし
moshi
私
watashi
が
ga
両親
ryoushin
の
no
立場
tachiba
なら、やっぱり
nara,yappari
同
ona
じように
jiyouni
考
kanga
えるだろう。
erudarou.
如果我是我的父母,我也会这么想。
こんなに
konnani
面白
omoshiro
ければ、きっと
kereba,kitto
読者
dokusha
がたくさんいると
gatakusan'iruto
思
omo
う。
u.
如果这么有趣,我相信会有很多读者。