ものもV-ない
不得不...做~
结构
V-る + ものも + V-ない
意义
表达“不能做正常做的事情”的意思。 ものも前后的动词相同。
朝寝坊
asanebou
したので、
shitanode,
歯
ha
を
wo
磨
miga
くものも
kumonomo
磨
miga
かないで
kanaide
慌
awa
てて
tete
学校
gakkou
へ
he
行
i
った。
tta.
早上我睡过头了,连牙都没刷就匆匆去学校了。
突然雨
totsuzen'ame
が
ga
降
fu
り
ri
出
da
したので、
shitanode,
映画
eiga
に
ni
行
i
くものも
kumonomo
行
i
かないで
kanaide
帰
kae
ってきてしまった。
ttekiteshimatta.
突然下雨了,我没有去看电影而是回家了。