通す
做到底
结构
Vます ✙ 通す
意义
『通す』表达的意思是:
1. 做一件事到底,到完成。
2. 连续地做某事,从头到尾。
『通す』强调动作的连续过程,只用来谈论人有意识的动作,只能与一些动词连用。
1. 做一件事到底,到完成。
2. 连续地做某事,从头到尾。
『通す』强调动作的连续过程,只用来谈论人有意识的动作,只能与一些动词连用。
私達
watashitachi
は
ha
一晩
hitoban
にお
nio
酒
sake
を
wo
飲
no
み
mi
通
too
した。
shita.
我们整个晚上都喝酒了。
やると
yaruto
決
ki
めたことは
metakotoha
最後
saigo
までやり
madeyari
通
too
すべきだ。
subekida.
无论你决定做什么,你都应该坚持到底。
50
50
メートル以上前方
yuumeetoruijouzenpou
を
wo
見通
mitoo
すことが
sukotoga
難
muzuka
しかった。
shikatta.
前方50多米的地方已经很难看清了。
こんな
konna
長
naga
い
i
小説
shousetsu
は
ha
一日
ichinichi
で
de
読
yo
み
mi
通
too
せない。
senai.
这么长的小说我一天是读不完的。
上司
joushi
に
ni
バレ
bare
ないように、
naiyouni,
仕事
shigoto
の
no
ミス
misu
を
wo
隠
kaku
し
shi
通
too
した。
shita.
我隐瞒了工作中的错误,以免老板发现。
今日
kyou
の
no
ハイキング
haikingu
は
ha
長
naga
かった。
katta.
山頂
sanchou
まで4
made4
時間歩
njikan'aru
き
ki
通
too
した。
shita.
今天的徒步时间很长。我们花了四个小时才到达山顶。
追
o
い
i
求
moto
めると
meruto
決
ki
めた
meta
夢
yume
は
ha
最後
saigo
まで
made
追
o
い
i
求
moto
め
me
通
too
すつもりだ。
sutsumorida.
我将把我决定要追求的梦想进行到底。
終電
shuuden
を
wo
逃
noga
してしまったので、1
shiteshimattanode,1
時間
chiji
かけて
kakete
家
keteie
まで
made
歩
aru
き
ki
通
too
した。
shita.
我错过了末班车,所以我一路步行回家了一个小时。