搜索 语言
没有数据
まで
达到/达到...程度
结构
N ✙ まで
意义
『まで』表示事件的极端程度，不仅符合常理，而且达到了意想不到的程度。 这种结构表现出说话人惊讶或批评的态度。
この
kono
魚
sakana
は
ha
骨
hone
まで
made
食
ta
べられますよ。
beraremasuyo.
你可以吃这条鱼，甚至连骨头也可以吃。
あなたまで
anatamade
私
watashi
を
wo
疑
utaga
うのですか。
unodesuka.
你还怀疑我吗？
忙
isoga
しいのは
shiinoha
分
wa
かりますが、お
karimasuga,o
正月
shougatsu
まで
made
働
hatara
くんですか。
kundesuka.
我知道你很忙，但是你会工作到新年吗？
彼
kare
は
ha
頭
atama
がいいし、
gaiishi,
優
yasa
しいし、それに
shiishi,soreni
スポーツ
supootsu
まで
made
出来
deki
る。
ru.
他聪明、善良，甚至擅长运动。
こんな
konna
ゴミ
gomi
まで
made
資源
shigen
になるんですね。
ninarundesune.
即使是这样的垃圾也可以变成资源。
地震
jishin
で
de
家
ie
だけじゃなく、
dakejanaku,
家族
kazoku
まで
made
失
ushina
ってしまった。
tteshimatta.
在地震中我不仅失去了家园，也失去了家人。
