搜索 语言
没有数据
ずに
做……不做……
结构
Vないず ✙ に
しない ➔ せずに
しない ➔ せずに
意义
『ずに』表达的意思是：在做下一个动作之前跳过/不做某个动作，或者不做某个动作而做另一个动作。 在书面语中很常见，但在口语中则使用『ないで』。
昨夜
sakuya
、
,
歯
ha
を
wo
磨
miga
かずに
kazuni
寝
ne
てしまった。
teshimatta.
昨晚，我没有刷牙就睡觉了。
雨
ame
の
no
中
naka
を、
wo,
彼
kare
は
ha
傘
kasa
を
wo
差
sa
さずに
sazuni
歩
aru
いている。
iteiru.
他没有带伞，在雨中行走。
今日
kyou
は
ha
料理
ryouri
を
wo
作
tsuku
らずに、
razuni,
外食
gai
しに
shini
行
kushinii
こうよ。
kouyo.
今天我们出去吃饭吧，而不是做饭。
ドア
doa
に
ni
鍵
kagi
をかけずに
wokakezuni
買
ka
い
i
物
mono
に
ni
行
i
ってしまった。
tteshimatta.
我没有锁门就去购物了。
私
watashi
のことは
nokotoha
気
ki
にせずに
nisezuni
先
saki
に
ni
行
i
ってください。
ttekudasai.
别担心我，继续吧。
辞書
jisho
を
wo
使
tsuka
わずに
wazuni
書
ka
いたので
itanode
自信
jishin
がありません。
gaarimasen.
我写这篇文章时没有使用字典，所以我不确定。
この
kono
部屋
heya
には、
niha,
靴
kutsu
を
wo
脱
nu
がずにお
gazunio
入
hai
りください。
rikudasai.
进入此房间时请勿脱鞋。
今朝
kesa
、
,
私
watashi
は
ha
朝御飯
asagohan
を
wo
食
ta
べずに
bezuni
学校
gakkou
に
ni
来
ki
ました。
mashita.
今天早上，我没吃早饭就来到了学校。
夕食
yuushoku
を
wo
食
ta
べずに
bezuni
私
watashi
を
wo
待
ma
っていてくれたんですか。
tteitekuretandesuka.
你没吃晚饭就等我了吗？
約束
yakusoku
の
no
時間
jikan
に
ni
来
ko
なければ
nakereba
待
ma
たずに
tazuni
出発
shuppatsu
します。
shimasu.
如果您未在约定时间到达，我们将不等即离开。
今日
kyou
は、
ha,
頭
atama
が
ga
痛
ita
かったから、
kattakara,
学校
gakkou
に
ni
行
i
かずに
kazuni
家
uchi
で
de
寝
ne
ていました。
teimashita.
今天我头疼，所以我没有去学校，就在家睡觉。
健康
kenkou
のため、
notame,
車
kuruma
に
ni
乗
no
らずに
razuni
歩
aru
くようにしています。
kuyounishiteimasu.
为了我的健康，我尽量步行而不是坐车。
