ないと/なくちゃ/なきゃ
要/必须
结构
Vないと
Vないくちゃ
Vないきゃ
Vな
Vな
意义
“『ないと/なくちゃ/なきゃ』用于提醒自己,做出自己的决定,或者提醒别人某件事必须要做(V)。
这些是简短的非正式表达方式,经常用于日常对话中。 具体来说:
『ないと』是『ないといけない』中ないと的缩写
『なくちゃ』是『なくてはいけない』或『なくてはならない』中なくては的缩写
『なきゃ』是『なければいけない』或『なければならない』中なければ的缩写
句子总是可以以『ないと/なくちゃ/なきゃ』结尾,或者添加如果不工作可能产生的后果(V)。”
这些是简短的非正式表达方式,经常用于日常对话中。 具体来说:
『ないと』是『ないといけない』中ないと的缩写
『なくちゃ』是『なくてはいけない』或『なくてはならない』中なくては的缩写
『なきゃ』是『なければいけない』或『なければならない』中なければ的缩写
句子总是可以以『ないと/なくちゃ/なきゃ』结尾,或者添加如果不工作可能产生的后果(V)。”
明日
ashita
は
ha
早
haya
く
ku
出
de
かけるから、もう
kakerukara,mou
寝
ne
ないと。
naito.
明天我要早点离开,所以我需要好好睡一觉。
試験
shiken
まであと1
madeato1
ヶ月
kkagetsu
だ。
da.
頑張
ganba
って
tte
勉強
benkyou
しないと。
shinaito.
距离考试只剩一个月了。我必须努力学习。
あ、
a,
図書館
toshokan
の
no
本返
honkae
さないと。
sanaito.
哦,我得把书从图书馆还回来。
間
ma
に
ni
合
a
わなくなってしまうよ。
wanakunatteshimauyo.
早
haya
く
ku
準備
junbi
しないと。
shinaito.
你不会及时赶到的。我需要尽快做好准备。
もう
mou
帰
kae
らないと。
ranaito.
我现在必须回家了。
彼氏
kareshi
を
wo
待
ma
っているから
tteirukara
早
haya
く
ku
出
de
かけないと。
kakenaito.
我正在等我的男朋友,所以我必须尽快离开。
試験
shiken
を
wo
合格
goukaku
するために、
surutameni,
一生懸命勉強
isshoukenmeibenkyou
しないと。
shinaito.
我必须努力学习才能通过考试。
もう
mou
ズボン
zubon
を
wo
着
ki
られないだ。
rarenaida.
早
haya
く
ku
ダイエット
daietto
しないと。
shinaito.
我已经不能穿裤子了我需要尽快节食。
田中
tanaka
さんに
sanni
メール
meeru
の
no
返信
henji
をしなくちゃ。
woshinakucha.
我必须回复田中先生的电子邮件。
来週
raishuu
の
no
月曜日
getsuyoubi
に
ni
先生
sensei
に
ni
レポート
repooto
を
wo
出
da
さなくちゃ。
sanakucha.
下周一我必须向老师提交一份报告。
絶対
zettai
に
ni
勝
ka
たなくちゃ!
tanakucha!
我一定要赢!
買
ka
いに
ini
行
i
かなきゃ。
kanakya.
我得去买一些。
あっ、
a,
洗濯
sentaku
をしなきゃ。
woshinakya.
哦,我得洗衣服。
勉強
benkyou
しなきゃ
shinakya
試験
shiken
に
ni
受
u
からないよ。
karanaiyo.
如果你不学习,你就不会通过考试。
もっと
motto
日本語
nihongo
の
no
勉強
benkyou
しなくちゃ、
shinakucha,
先生
sensei
に
ni
怒
oko
られるよ。
rareruyo.
如果我不多学日语,老师会骂我的。