~をおいて~ない
除外,排除
结构
✦N をおいて~ない
意义
✦,
✦与N连用,仅表示动作/某事。特别是「なにをおいても」的意思是[无论情况/状态如何]
次のプロジェクトを任せられるのは、君をおいてほかにいないんだ。頼むよ。
除了你之外,我没有人可以委托我的下一个项目。我求你。
過去
kako
から
kara
学
mana
び、
bi,
自分
jibun
の
no
能力
nouryoku
を
wo
高
taka
める
meru
方法
houhou
は、
ha,
読書
dokusho
をおいてほかにない。<br>
wooitehokaninai.<br>
除了阅读之外,没有其他方法可以从过去学习并提高你的能力。 <br>
次
tsugi
に
ni
社長
shachou
になるのは、あの
ninarunoha,ano
人
hito
をおいて
wooite
他
ta
に
ni
考
kanga
えられない。
erarenai.
我想不出还有谁能成为下一个总统。