搜索 语言
没有数据
～ものを
～然而
结构
✦普通形[Nな] ＋ ものを
意义
✦表达不满情绪，对意想不到的结果感到惊讶。
早
haya
く
ku
返事
henji
すればいいものを、すぐ
surebaiimonowo,sugu
メール
me-ru
を
wo
送
oku
らないから
ranaikara
先方
senpou
に
ni
怒
oko
られるんだよ。
rarerundayo.
我应该尽快回复，但如果我不立即发送电子邮件，对方就会生我的气。
もっと
motto
練習
renshuu
すればいいものを、
surebaiimonowo,
遊
aso
んでるから
nderukara
試合
shiai
で
de
負
ma
けるんだよ。
kerundayo.
你应该多练习，但是你在比赛中输了，因为你玩弄了。
そんな
sonna
危険
kiken
な
na
所
tokoro
なら
nara
大事故
daijiko
にあうものを、この
niaumonowo,kono
程度
teido
のけがで
nokegade
済
su
んでよかったと
ndeyokattato
思
omo
いなさい。
inasai.
你应该庆幸自己只受了这种程度的伤害才逃过一劫，否则在这么危险的地方就会发生严重的事故。
