搜索 语言
没有数据
～ならいざしらず
～如果是……那就没关系，但是～
结构
✦A ＋ ならいざしらず, B...
意义
✦含义：A 是可以接受的，但 B 是不可能的。 或者，A仍然存在，但B不存在。
小学生
shougakusei
ならいざ
naraiza
知
shi
らず、
razu,
大学生
daigakusei
がこんな
gakonna
簡単
kantan
な
na
計算
keisan
ができないなんて
gadekinainante
信
shin
じられない。
jirarenai.
小学生不知道这一点，我不敢相信大学生不会做这么简单的计算。
安
yasu
い
i
ホテル
hoteru
ならいざ
naraiza
知
shi
らず、
razu,
一流ホテル
ichiryuuhoteru
でこんなに
dekonnani
サービス
sa-bisu
が
ga
悪
waru
いなんて
inante
許
yuru
せない。
senai.
我不知道什么是廉价酒店，但我不能容忍一流酒店的服务如此差。
祖父母
sofubo
の
no
代
dai
ならいざ
naraiza
知
shi
らず、
razu,
今
ima
の
no
時代
jidai
に「
ni‘
手
te
ぬぐい」なんてあまり
nugui’nanteamari
使
tsuka
わないよ。
wanaiyo.
我的祖父母不知道这一点，但在当今时代，我们不经常使用tenugui。
