~すべがない
没办法
结构
✦Vる・Nの + すべがない
意义
✦经常使用解决、改善、确认、救済
经常使用整个短语なすすべがない
製造過程
seizoukatei
で、そんなひどいことが
de,sonnahidoikotoga
行
okona
われているなんて、
wareteirunante,
一般消費者
ippanshouhisha
は
ha
知
shi
るすべがない。
rusubeganai.
一般消费者根本不知道在制造过程中发生了如此可怕的事情。
住所
juusho
は
ha
知
shi
らないし、もらった
ranaishi,moratta
携帯電話
keitaidenwa
も
mo
繋
tsuna
がらないし、もう
garanaishi,mou
連絡
renraku
するすべがない。
surusubeganai.
我不知道他的地址,而且他给我的手机也打不通,所以我没办法联系到他。