はもちろん
不仅……甚至
结构
N1は もちろん N2も
意义
『はもちろん』首先用来介绍说话人认为典型且不可避免的事物或事件(N1),然后添加其他相同类型的事物(N2)。 这个结构表达的思想是:N1 是显而易见的,它是显而易见的,但除此之外还有 N2。『はもとより』是『はもちろん』更正式的说法。
彼は勉強はもちろん、スポーツもよくできる。
他既擅长学习,也擅长运动。
キャベツ
kyabetsu
は
ha
炒
ita
めて
mete
食
ta
べるのはもちろん、
berunohamochiron,
生
nama
で
de
食
ta
べても
betemo
美味
oi
しいです。
shiidesu.
白菜炒着吃、生吃都很美味。
彼
kare
の
no
アニメ作品
animesakuhin
は
ha
子供
kodomo
はもちろん、
hamochiron,
大人
otona
も
mo
楽
tano
しめる。
shimeru.
他的动画作品不仅适合孩子,也适合成年人。
彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
她会说法语,更不用说英语了。
彼
kare
は
ha
漢字
kanji
はもちろん、ひらがなも
hamochiron,hiraganamo
書
ka
けない。
kenai.
他不会写平假名,更不用说汉字了。