必ずしも~とは限らない
不一定
结构
必ずしも ✙ V (普通形) ✙ とは限らない
必ずしも ✙ Aい (普通形) ✙ とは限らない
必ずしも ✙ Aな (普通形) ✙ とは限らない
(仅 Aなだ có thể lược bỏ だ)
必ずしも ✙ N (普通形) ✙ とは限らない
(仅 Nだ 可以去掉 だ)
必ずしも ✙ Aい (普通形) ✙ とは限らない
必ずしも ✙ Aな (普通形) ✙ とは限らない
(仅 A
必ずしも ✙ N (普通形) ✙ とは限らない
(仅 Nだ 可以去掉 だ)
意义
『必ずしも~とは限らない』用于否定某个内容,表示它并不总是正确的,有时也有例外。
お
o
金持
kanemo
ちが
chiga
必
kanara
ずしも
zushimo
幸福
koufuku
だとは
datoha
限
kagi
らない。
ranai.
富有并不一定意味着幸福。
高
taka
いものが
imonoga
必
kanara
ずしもいいものだとは
zushimoiimonodatoha
限
kagi
らない。
ranai.
贵并不一定意味着好。
日本人
nihonjin
の
no
日本語
nihongo
が
ga
必
kanara
ずしも
zushimo
全
sube
て
te
正
tada
しいとは
shiitoha
限
kagi
らない。
ranai.
日本人的日语并不总是正确的。
雑誌
zasshi
に
ni
紹介
shoukai
されている
sareteiru
店
mise
が
ga
必
kanara
ずしもいいとは
zushimoiitoha
限
kagi
らない。
ranai.
杂志上介绍的店不一定好。
天気予報
tenkiyohou
は
ha
必
kanara
ずしも
zushimo
当
a
てになるとは
teninarutoha
限
kagi
らない。
ranai.
天气预报不一定可靠。
身体
shintai
の
no
大
oo
きな
kina
男
otoko
が
ga
必
kanara
ずしも
zushimo
強
tsuyo
い
i
男
o
とは
toha
限
tohakagi
らない。
ranai.
大男人不一定是强壮的男人。
人生
jinsei
は
ha
必
kanara
ずしも
zushimo
思
omo
うようになるとは
uyouninarutoha
限
kagi
らない.
ranai.
生活并不总是按照你想象的方式发展。
見
mi
えたことは
etakotoha
必
kanara
ずしもいつも
zushimoitsumo
真実
shinjitsu
だとは
datoha
限
kagi
らない。
ranai.
你所看到的并不总是真相。
日本
nihon
に
ni
長年
naganen
に
ni
住
su
んでいることは
ndeirukotoha
必
kanara
ずしも
zushimo
日本語
nihongo
が
ga
上手
jouzu
だとは
datoha
限
kagi
らない。
ranai.
在日本生活多年并不一定意味着日语就很好。
刑務所
keimusho
にいる
niiru
人達
hitotachi
は
ha
必
kanara
ずしも
zushimo
犯罪
hanzai
を
wo
犯
oka
したとは
shitatoha
限
kagi
らない。
ranai.
监狱里的人不一定会犯罪。