も
也
结构
N ✙ も
意义
『も』的意思是“也”,用来指出、添加与前面提到的事物、事件、人…相同类型的事物、事件、人…。
有时,事情、事件、人……并不是首先提到的,而是必须通过文本的上下文来隐含地理解。 例如,通过「今日も曇りだ。」(今天的天空也是多云的。),我们隐含地理解了昨天或者前几天,天空是多云的。
『も』不仅可以直接接在名词后面,也可以接在に、へ、で、と等助词后面。 当词根助词为が(表示主语)、は、を时,『も』总是代替が、は、を。
有时,事情、事件、人……并不是首先提到的,而是必须通过文本的上下文来隐含地理解。 例如,通过「今日も曇りだ。」(今天的天空也是多云的。),我们隐含地理解了昨天或者前几天,天空是多云的。
『も』不仅可以直接接在名词后面,也可以接在に、へ、で、と等助词后面。 当词根助词为が(表示主语)、は、を时,『も』总是代替が、は、を。
私
watashi
も
mo
ベトナム人
betonamujin
です。
desu.
我也是越南人。
私
watashi
も
mo
寿司
sushi
が
ga
好
su
きです。
kidesu.
我也喜欢寿司。
私
watashi
も
mo
日本語
nihongo
を
wo
勉強
benkyou
します。
shimasu.
我也学日语。
父
watashinochichi
は
ha
医者
isha
です。
desu.
母
haha
も
mo
医者
isha
です。
desu.
我的父亲是一位医生。我的母亲也是一名医生。
私
watashi
は
ha
桜大学
sakuradaigaku
の
no
学生
gakusei
です。あなたもですか。
desu.anatamodesuka.
我是佐仓大学的学生。你也是。
河村
kawamura
さんは
sanha
会社員
kaishain
です。
desu.
木村
kimura
さんも
sanmo
会社員
kaishain
です。
desu.
河村先生是公司职员。木村先生也是公司员工。
私
watashi
も
mo
日本
nihon
の
no
アニメ
anime
が
ga
好
su
きですよ。ずっと
kidesuyo.zutto
中学生
chuugakusei
の
no
時
toki
からです。
karadesu.
我也喜欢日本动漫。从我上中学的时候就开始了。
学校
gakkou
で、
de,
キム
kimu
さんと
santo
話
hana
しました。
shimashita.
サイモン
saimon
さんとも
santomo
話
hana
しました。
shimashita.
我在学校和金谈过。我也和西蒙谈过。
夏休
natsuyasu
みに
mini
北海道
hokkaidou
に
ni
行
i
きました。
kimashita.
沖縄
okinawa
にも
nimo
行
i
きました。
kimashita.
我暑假去了北海道。我也去了冲绳。
私
watashi
は
ha
肉
niku
も
mo
魚
sakana
も
mo
好
su
きじゃありません。
kijaarimasen.
我不喜欢肉或鱼。