をもとに
据
结构
Nを ✙ もとに
Nを ✙ もとにして
Nを ✙ もとにして
意义
『をもとに』表达的意思是:以某物(N)作为依据、信息来源、建议...这个依据、信息来源、建议...是一个抽象的东西,而不是具体的材料。 后面的从句通常是动词句子,表达创造新事物的想法。
この
kono
小説
shousetsu
は
ha
事実
jijitsu
をもとに
womotoni
書
ka
かれた。
kareta.
这部小说是根据事实写成的。
漢字
kanji
をもとにしてひらがなと
womotonishitehiraganato
カタカナ
tokatakana
が
ga
作
tsuku
られました。
raremashita.
平假名和片假名是在汉字的基础上创建的。
この
kono
映画
eiga
は
ha
実際
jissai
にあった
niatta
話
hanashi
をもとに
womotoni
作
tsuku
られた。
rareta.
这部电影是根据真实故事拍摄的。
ファンの人気投票をもとに審査し、今年の歌のベストテンが決まります。
今年的十大歌曲将根据粉丝的人气投票来确定。